Prevod od "to každou" do Srpski


Kako koristiti "to každou" u rečenicama:

Máš představu jaké to je, poslouchat to každou noc?!
Imaš li ti ideju kako je kad slušaš o tome svaku noæ?
Mohli to každou chvíli zjistit a...
Mogu da me otkriju svakog trenutka, i...
Hlásili to každou hodinu, každou minutu v rádiu, ale já pořád nevěděl, kde to je.
Svakih sat vremena, zovem te na radio,.. ne znam gde si.
Když to dostane podnět, bouchá to postupně a zabije to každou živou bytost.
Prilikom aktiviranja, udarac æe ubiti sve koji disu.
Vzdej to Každou neděli píše Rafeovi 10 stránek místo pěti
Ne trudi se. Nedeljom piše Rafeu. 10 stranica umesto uobièajenih 5.
Hral jsem to každou noc s manželkou. Chybí mi to.
Svako vece sam igrao sa mojom zenom, pretpostavljam da mi nedostaje to.
S těmahle páprdama je to každou noc samej rok 1952.
S njima je svaku veèer kao da je 1952.
Odkryje to skrytá místa v tvé mysli a mučí tě to každou sekundu.
То це открити скривена места твог ума и мучити их сваком секундом.
Doufám že to stojí za to, každou chvíli mám vstoupit do Nirvany.
Ovo bolje da je dobro. Spremam se da udjem u Nirvanu.
Má to vypadat, že si to každou chvíli rozdáme, Robin.
Trebalo bi da izgleda kao da æemo se smuvati Robin.
Vypadá to, že to každou chvíli spadne.
Izgleda kao da samo što nije palo.
Ale snažíte se zjistit, komu to každou neděli telefonuje.
Ali sve vreme pokušavate da saznate... s kim on to razgovara u rano nedeljno popodne.
Je to každou sobotu nebo jednu sobotu za měsíc?
Je li to svaka subota... ili svaki drugi mjesec...
Hans von Mannschaft je ten, kdo to každou noc všechno odedře.
Hans von Mannschaft je taj koji ovdje radi pravi posao svaku noæ.
Objeví se to každou hodinu na pár sekund a hned to zmizí.
Pojavi se na svaki sat, na par sekundi, a, onda nestane.
Neslyšel jsem o tom, ale ano, stává se to každou chvíli.
Nisam čuo da se tako kaže, ali stalno se dešava.
Jo, ale je to každou noc.
"Da, ali to radiš svake noæi."
Je to tak frustrující, protože to každou chvíli vypadá, že ho zlomíme.
To je tako frustrirajuæe, zato što deluje kao da æe svakog trena puæi.
Děláme to každou chvíli, když se nám nechce pracovat.
To radimo svaki put kada nam se ne radi.
Sedím si tak a myslím na to každou noc a den, kamkoli jdu.
Sedim tako i razmišljam o tome celu noæ i dan. Bilo kuda da krenem.
Ale z mého pohledu je to každou minutou méně trvalejší!
No što vas više slušam, meni to manje izgleda trajno.
Slyšela jsem to každou noc předtím, než jsem šla spát.
Èula sam svake noæi pre spavanja.
A myslím, že to každou noc dělá s Clarou.
I mislim da je s Clarom po noæi.
Dělali to každou noc, je to něco jako rituál.
To rade doslovno svake veèeri. To im je ritual.
Říkej mu to každou noc, než půjde spát.
I to svake veèeri pre spavanja.
Čekám na to každou noc, když jdu spát.
Èekam na to svake noæi kada odem na spavanje.
Můžeš zachránit tohle město. Děláš to každou noc.
Можете сачувати овај град, ти то радим сваке ноћи.
Je to jenom test, který si vymyslel nějaký blbec, aby na tom mohl vydělávat a ukazuje to každou pitomost.
To je test koji je neki kreten smislio da zaradi novac, i pokazuje svaku stvar.
Teď máme větší šanci, než kdykoliv předtím, přivést tyto muže domů, ale vzdaluje se to každou minutou.
Imamo priliku da ih vratimo kuæi, ali svakim trenutkom je sve manja.
0.48621797561646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?